Improved build scripting and CI (#123)

- Simplified board ids/naming in all build scripting
- Implemented archiving of build artifacts for all devices in pipelines (including symbols releases for debugging)
- Implemented building and archiving of SDK for esp32 and esp32s3 in pipelines
- Flattened SDK release folder structure
- Renamed "Tactility-(ARCH)-SDK" to "TactilitySDK-(ARCH)" (aligns with "default" folder name, that's without the (ARCH))

Buildscripts/build-and-release-all.sh

@@ -14,21 +14,21 @@ function releaseSdk() {
 
 SECONDS=0
 
-build lilygo_tdeck
-release lilygo_tdeck
+build lilygo-tdeck
+release lilygo-tdeck
 
-releaseSdk release/Tactility-ESP32S3-SDK/TactilitySDK
+releaseSdk release/TactilitySDK-esp32s3
 
-build yellow_board
-release yellow_board
+build yellow-board
+release yellow-board
 
-releaseSdk release/Tactility-ESP32-SDK/TactilitySDK
+releaseSdk release/TactilitySDK-esp32
 
-build m5stack_core2
-release m5stack_core2
+build m5stack-core2
+release m5stack-core2
 
-build m5stack_cores3
-release m5stack_cores3
+build m5stack-cores3
+release m5stack-cores3
 
 duration=$SECONDS