CoreS3 refactored & remove M5 libraries (#143)

Remove dependencies M5Unified and M5GFX because:
- Sometimes the release doesn't even compile
- The amount of functions is too close to the limit (I recently had to remove some code/dependency to be able to make a build at all)
- Graphics performance issue since last update
- Touch screen performance issues (not perfect yet, but better)
- Compatibility issues with Tactility SPI/I2C versus M5Unified/M5GFX variants.

Boards/M5stackCoreS3/CMakeLists.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 idf_component_register(
-    SRC_DIRS "Source"
+    SRC_DIRS "Source" "Source/hal" "Source/Axp2101"
     INCLUDE_DIRS "Source"
-    REQUIRES Tactility M5stackShared vfs fatfs M5Unified
+    REQUIRES Tactility esp_lvgl_port esp_lcd esp_lcd_ili9341 esp_lcd_touch_ft5x06 driver vfs fatfs
 )