Updated the README.md file to include instructions on how to access the interactive API documentation via Swagger UI, including the URL.